la/1b/EN/287/02
side 1/1
Revideret
pensum maj 2002
Hjælpemidler:
Hastrup:
Latin-dansk ordbog (Gyldendals røde).
Hyllested
og Østergaard: Latinsk grammatik.
Hampen,
Jensen, Milling & Nielsen: Phønix – en basisgrammatik.
Egen
oversigt over substantivernes bøjning.
Egen
oversigt over det latinske verbalsystem.
Egen
oversigt over oversættelse af tiderne i verbalsystemet
Oversigt
over ledsætningstyper (fra Finn Lyngholm Christensens eget system: Semper
tiro).
Egen
oversigt over participier.
Egen
oversigt over brugen af modus.
Egen
oversigt over akkusativ med infinitiv og absolut ablativ.
Videofremvisning
af TV-udsendelsen ”I skyggen af Vesuv” (National Geographic).
Juleevangeliet
(læst kursorisk sidste time før jul).
Introduktion
til Catul (1 A4-ark).
Filosofi
hos romerne: Epikuræisme og stoicisme (1 A4-ark).
Kompendium
vedr. badeanstalter.
Lise
Hannestad: ”Middag hos Martial” (artikel fra Sfinx, fotokopi).
Klassen
har udvekslet (og reelt samarbejdet) med en klasse fra Liceo Classico ”Agli
Angeli” i Verona med fagene engelsk og latin (samt historie). En del af
teksterne (og Bayeux-tapetet) er læst i denne forbindelse.
Klassen
har arbejdet sammen med 1a på Fjerritslev Gymnasium i netbaseret tværskolesamarbejde
centreret om projektet ”Britannia Romana” og ”latin i engelsk” (tværfagligt
samarbejde latin/engelsk).
Begyndersystem:
Henrik
Bolt-Jørgensen: In angulo cum libello.
Originaltekster = Eksamenspensum:
Caesar: De bello Gallico IV, 23 og IV, 25 (egen opsætning): |
0,6 ns |
Caesar: De bello Gallico V,12 - 14 (http://www.thelatinlibrary.com/caesar/gall5.shtml#12): |
2,0 ns |
Catul (fotokopi, ”Rem tene-udvalg”) 3: 18 v.
5:
13 v. 8:
19 v. 58:
5 v.
83:
6 v. (skanderet)
85:
2 v. (skanderet) I alt: 55 v. uskanderet + 8 v. skanderet = |
2,1 ns. |
Martial:
X,47:
Vitam quae faciant beatiorem... (I fotokopi fra Verona samt fra AIGIS 1,2, p. 29 samt 35-39.: http://www.igl.ku.dk/~aigis/2001,2/KGR-Mart.pdf):
13 v. V,58:
Cras te victurum... (I fotokopi fra Verona samt med egne gloser): 7 v.
(v/ Jensen & Outzen):s. 20 nr. IV:
Rumpitur invidia...: 12 v. Martial i alt: 32 v. (uskanderet) = |
1,1 ns. |
Petronius:
Cena Trimalchionis (i udvalg v/ H.H. Ørberg 1978) ss.
1,15-3,22 (”Balneum”, 1 ns. + 0,5 ns. af ”Domus Trimalchionis”)
samt s. 9 (0,7 ns. af ”Gustatio”): |
2,2 ns. |
Eksamenspensum i alt: |
8,0 ns. |
Tilbage til
DDN delprojekt latin-engelsk evaluering
DDN delprojekt latin-engelsk menu
Denne side er sidst redigeret af Elisabeth Nedergaard d. 28.1. 2003